Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Anwahl- und Ausführungsbefehl (n.) , {elect.}
    أمر اختيار وتنفيذ {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Auftragsanwahl (n.) , {Comp}
    اختيار الأمر {كمبيوتر}
    der Anwahlbefehl (n.) , {elect.}
    أمر اختيار {كهرباء}
    die Wahl zwischen Pest und Cholera haben
    الاختيار بين المر والأمر
    der Garten- und Landschaftsbau
    تخطيط وتنفيذ الحدائق
    Planung und Umsetzung von Bewässerungs- und Entwässerungsnetzen {arch.}
    تخطيط وتنفيذ شبكات الري والصرف {هندسة}
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die Farbwahl (n.)
    اختيار الألوان
    die richtige Auswahl
    الاختيار الصحيح
    die Qual der Wahl (n.)
    عذاب الاختيار
    die Optionspflicht (n.) , {Recht}
    وجوب الاختيار {قانون}
    die Begriffswahl (n.)
    إختيار المصطلح
    die Wahlfreiheit (n.) , [pl. Wahlfreiheiten]
    حرية الاختيار
    die Werkzeugwahl (n.) , {tech.}
    اختيار الأداة {تقنية}
    die Basisoption (n.)
    الاختيار الأساسي
    die Abwahl (n.)
    إلغاء الاختيار
    die Kleiderauswahl (n.)
    اختيار الملابس
    Stoffe aussuchen
    اختيار المواد
    die Werkstoffauswahl (n.)
    اختيار المواد
    die bewusste Auswahl (n.)
    اختيار واع
    abwählen (v.)
    ألغى الاختيار
    die Studienwahl (n.) , {Bildung}
    اختيار الدراسة {تعليم}